CONTRACT - PUBLIC OFFER

Moscow

Revised December 9, 2020

1.1. This document, permanently posted on the Internet at the network address https://ashortiadigital.com/oferta_eng, is a proposal of IE Ashortiya Maxim Tengizovich, TIN 775114117453, OGRNIP 320774600201977 (hereinafter - the Offer - the Contractor). conclude an Agreement for the provision of training services (hereinafter - the Offer - the Agreement) with any interested individual or legal entity (hereinafter - the Offer - the Customer).

This document is a public offer in accordance with paragraph 2 of Article 437 of the Civil Code of the Russian Federation.

1.2. The person who accepts this public offer acquires all the rights and obligations of the Customer provided for in this agreement.

1.3. The proper acceptance of this Offer in accordance with Article 438 of the Civil Code of the Russian Federation is considered to be performed by the Customer in the aggregate of all the following actions:

● familiarization of the Customer with the terms of the Offer;

● full or partial payment for services in accordance with the terms of the Agreement. From the moment of receipt of funds in payment for services to the settlement account of the Contractor, this agreement is considered concluded between the Customer and the Contractor;

● I consent to the processing of the Customer's personal data by the Contractor by ticking the box "By clicking the" Register "button, I accept the terms of the Public Offer and consent to the processing of my personal data in accordance with the Privacy Policy. "

The Offer Acceptance is a confirmation that all and any conditions of the Offer are fully and fully accepted by the Customer without any reservations and restrictions, while the Offer Acceptance confirms that the Customer understands all the terms of the Service and the terms of the Offer that the Customer has exercised the right get everything from the Contractor. and any clarifications regarding the conditions for the provision of Services and Offers, and also confirms that the conditions for the provision of Services and Offers fully comply with the will, needs and requirements of the Customer. Acceptance of the Offer means that the Offer does not contain those specified in clause 2 of Art. 428 of the Civil Code of Conditions, and also does not contain other conditions that are clearly burdensome for the Client, which the Client, based on his reasonably understood interests, would not accept if he had the opportunity to participate in determining the conditions of the Offers. , and the Services specified in this Offer are not transferred to the Client.

1.4. Acceptance of this Offer and, accordingly, the conclusion of this Agreement means that the Customer, to the extent necessary for him, has read the terms of this Agreement and the rules of the payment system (hereinafter referred to as the System). , the specifics of the functioning of the System, recognizes the unconditional suitability of the System, the platform for performing actions and achieving the goals that are the subject of this agreement.

1.5. By accepting this offer, the Customer confirms that the provision by the Contractor of services under this agreement remotely using software (hereinafter referred to as software) fully corresponds to the Customer's ability to use the services provided in this way.

1.6. The current offer agreement is always located at: https://ashortiadigital.com/oferta_eng.

1.7. In the Agreement, unless otherwise directly follows from its text, the following words and expressions will have the following meanings:

A public offer agreement is a document published on the Internet, as well as sent for the purpose of acquaintance by e-mail or provided for the purpose of acquaintance in another way.

"Contractor" - IE Ashortia Maxim Tengizovich, independently rendering services under the Agreement.



"Customer" - an individual or legal entity who has entered into an Agreement with the Contractor and paid the cost of the Sale Service in the manner prescribed by the Agreement.

"Service" - provision of additional services for teaching digital design at EXOCAD on a reimbursable basis, lessons in the form of video lessons with feedback within the framework of the Digital Design at EXOCAD project. (a full description of the project is indicated on the Contractor's website https://ashortiadigital.com/).

"Software" - a browser (InternetExplorer, FireFox, GoogleChrome and similar) for accessing information resources on the Internet, other programs for transferring, storing, processing the information provided. The customer undertakes to independently ensure the availability of software on his personal computer.

A webinar is a type of web conference where online meetings or presentations are held over the Internet in real time.

A webinar can take the form of video or audio broadcast, messaging, or other forms.

"Feedback" is a service in the form of written or oral answers to questions in the form of:

- answers to questions in the closed chat of the online course,

- answers to webinar questions.

"Rates" - certain sets of training services published on the site at the choice of the Customer, differing in cost depending on the specific volume and types of services.

The "EXOCAD Platform" is a distance learning platform for the provision of Services over the Internet and is a combination of text, graphics and computer programs.

All other terms and definitions found in the text of the Agreement are interpreted by the Parties in accordance with the current legislation of the Russian Federation.

2. SUBJECT OF THE OFFER AGREEMENT



2.1. The subject of the Agreement is the provision to the Customer of paid services for training digital design on the training platform of the Contractor (hereinafter referred to as the Service).

2.2. The provision of the Services is carried out by providing access to a closed section of the training platform, video tutorials on the online course program for self-study, checking homework, posting training materials and assignments for the Customer on the training platform through the Contractor. in accordance with the schedule established by the Contractor, written and oral answers to the Customer's questions during the training period, as well as other information support of the Customer within the online course.

Services under the Agreement are limited to the provision of information to the Customer and the formation of skills for its independent use.

2.3. Under the Agreement, the Customer is provided with:

• access to video tutorials;

• access to webinars;

• access to the recordings of all webinars held;

• access to assignments for independent work of the Customer (homework);

• access to a private chat channel in the cross-platform Telegram messenger;

• other educational materials;

• additional services and options (depending on the purchased Tariff).

2.4. In all working relationships, the Contractor acts exclusively in the interests of the Customer. The customer understands that he himself is responsible for his results; The effectiveness of this work and interaction with the Contractor is ensured, first of all, by himself, and the Customer agrees with this.

2.5. The exact list of services provided, their volume, cost and procedure for rendering are determined by the conditions indicated on the Contractor's website.

3. RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE PARTIES

3.1. The contractor undertakes:

3.1.1. Provide the Customer with personal access to the online course, recordings, video tutorials and materials of the online course in the closed section of the training platform on the day the training starts, indicated on the website.
Access to video tutorials and materials is provided by the Contractor by sending a link to enter the personal account and the closed section of the training platform to the Customer's email address specified by him when purchasing an online course.

3.1.2. Inform the Customer about the conditions that ensure the effectiveness of training during the first week of the provision of the Services.

3.1.3. To inform the Customer about the planned program and the schedule for the provision of the Services by posting it in the closed section of the training website and / or in the closed chat channel of the online course.

3.1.4. Provide the Customer with the Services in strict accordance with the schedule for the provision of the Services, as well as provide the necessary support and high-quality feedback in the closed chat of the online course.

3.1.5. Organize and conduct a series of webinars and lessons on the declared topics indicated on the website in the description of the online course, as well as feedback on the topics of the online course through oral or written answers to questions on the webinars and in the closed chat of the online course.

Information about the time and place of the webinars is posted in a private chat and / or sent to the Customer's email address specified when purchasing an online course no later than 1 (one) business day before the start of the webinar.

3.1.6. Maintain confidential information received from the Customer when providing the Services and conducting Reviews in accordance with the Agreement.

3.2. The contractor has the right:

3.2.1. Unilaterally change the schedule for conducting Webinars, conducting feedback, without changing the established frequency of their holding and the volume of services, as well as change and supplement the content of tasks for the Customer. The Contractor has the right to increase the volume of the Services provided at its own discretion without charging an additional commission.

3.2.2. Require the Customer to fulfill their obligations in good faith.

3.2.3. Unilaterally amend and supplement the terms of this agreement without prior agreement with the Customer, while ensuring the publication of the amended terms on the website https://ashortiadental.com at least one day before their entry into force.

3.2.4. Terminate the Agreement unilaterally in the event of a material violation by the Customer of the terms of the Agreement. At the same time, the funds paid by the Customer under the Agreement are not refundable and are a penalty for the actions of the Customer.

A significant violation of the terms of the Agreement means any violation of copyrights regulated by the current legislation of the Russian Federation "On Copyright", including a single violation by the Customer of clause 3.3.4. Agreement.

At the discretion of the Contractor, depending on the nature of the violation, any violation by the Customer of the rules established by clause 3.3.1 may be considered significant. - 3.3.4. The contract has been concluded one and / or more than two times.

3.2.5. Block the participation of the Customer in the Webinar, in the closed chat of the online course, receive feedback without the right to a refund in case of violation of the rules of conduct in the process of receiving services under the Agreement, namely: conflicts, distraction from the topic of the lesson, spam, advertising, obscene language, rudeness, general calls to mistrust or insult the Contractor or other participants in the online course. The Contractor has the right to block the participation of the Customer under the terms of this clause temporarily or until the end of the provision of the Services.

3.2.6. Prevent the Customer from participating in the online course in the absence of full payment for the Services.

3.2.7. Engage third parties to provide the Services in accordance with the Agreement.
Funds at the expense of the Contractor's expenses and services provided in accordance with the calculation specified in clause 6.2. Agreements are returned to the counter from which the payment for services was made, or another account, through the Customer, within 10 (ten) days from the receipt of the relevant application.

6.6. In case of receiving an application for a refund to an online course, closed chat, additional material provided in the process of providing the termination service within 1 (one) business day with the date of sending by the Customer.

7. LIABILITY

7.1. The Contractor is not responsible for the impossibility of providing services to the Customer for reasons beyond the control of the Contractor, namely: disruption of the Internet, equipment or software by the Customer. In this case, the services are provided properly and are paid in full.

7.2. No information, materials and / or advice provided by the Contractor for the provision of services under the Agreement can not be considered as guarantees. Making decisions based on the complete information provided is in the exclusive competence of the Customer. The customer assumes full responsibility and risks associated with the use of information and materials provided by the contractor as part of the fulfillment of his obligations under the Agreement.

7.3. The Contractor does not guarantee the absolute uninterrupted provision of services under the Agreement, despite the fact that the Contractor takes all possible measures to prevent the above. In case of unsatisfactory quality of the Internet connection, stable operation of the software is not guaranteed, in this case, the receipt of services under the Agreement may be postponed to a later date.

7.4. The parties are released from liability for non-fulfillment or improper fulfillment of obligations under the Agreement for the duration of the force majeure circumstances. During this time, the parties have no mutual claims, and each of the parties assumes its own risk of the consequences of force majeure circumstances. The Contractor is obliged to notify the Customer about the occurrence of such circumstances by posting on the Website and / or to an e-mail box, by the customer when making a payment, the Customer is obliged to send the Contractor an email to max@ashortiadental.com using the subject line "Force Majeure".

By force majeure circumstances (force majeure), the parties mean: fire, flood, earthquake, strikes and other natural disasters, war and hostilities, the entry into force of regulatory legal acts and acts of the application of law preventing the fulfillment of obligations, forced urgent force ( not planned)) hospitalization has arisen documented, if the above circumstances are outside, prevent the implementation of this contract even after the conclusion of the contract. Lack of time for the Customer for any reason to receive services, being on vacation, business trip, non-payment for access to the Internet, breakdown of means of access to the network, which are not force majeure circumstances (force majeure).



8. FINAL PROVISIONS

8.1. The Agreement comes into force from the moment of acceptance by the Customer in accordance with clause 1.3. the contract is valid until the full fulfillment of the obligations assumed.

8.2. All parties agree, agree, agree, agree, agree, agree?

8.3. The recognition by the court of any provision of the Agreement as invalid or compulsory execution entails the invalidity of its provisions.



9. ADDRESSES, DETAILS OF THE CONTRACTOR



Executor

Individual entrepreneur Ashortia Maxim Tengizovich

OGRNIP 320774600201977

INN 775114117453

Bank details:

Account number: 40802810001500122881

BIK: 044525999

Cor. account: 30101810845250000999

Legal address: Moscow, Moscow. Moscow. Shcherbinka, Southern Quarter, 7, 250



At the same time, the Contractor is not responsible for the illegal actions of third parties in the provision of services under the Agreement, but makes every effort to protect the rights and interests of the Customer.

3.2.8. Add Customer's email address to your mailing list.

3.2.9. Create and publish on the Internet video recordings of the Customer's interaction with the Contractor during the period of the Service, post images of the Customer, as well as reviews about the quality of the Services on the Contractor's website and in their promotional materials for demonstration. the fact of cooperation with the Customer and the quality of the services provided in unlimited quantities at any time at the discretion of the Contractor, to which the Customer gives his unconditional consent.

3.2.10. To record conversations between the Contractor and the Customer in order to improve the quality of services, to which the Customer gives his unconditional consent.

3.3. The customer undertakes:

3.3.1. Timely pay for the services of the Contractor on the conditions provided for in clause 4 of the Agreement.

3.3.2. Do your homework and other commitments on time.

3.3.3. Observe the rules of conduct on webinars, in the closed chat of the online course and show respect for the Contractor and other persons of the online course.

3.3.4. Do not record, distribute (do not publish, post on Internet sites, do not copy, transfer or resell to third parties) for commercial or non-commercial purposes information and materials provided by the Contractor to the Customer under the terms of the Agreement, do not create information products on its basis for the purpose of obtaining commercial profit, and also not to use this information in any other way other than personal use or organizing and running your own business.

3.4. The customer has the right:

3.4.1. Request information from the Contractor on issues related to the organization and ensuring the proper performance of the Services, other information affecting the rights and legitimate interests of the Customer.

3.4.2. Upon request, receive from the Contractor complete and reliable information on the assessment of their changes as a result of receiving the Services in accordance with the Agreement.

3.4.3. Refuse to execute the Agreement subject to payment to the Contractor for the Services rendered before notification of termination of the Agreement in accordance with clause 4.1 of the Agreement.

3.4.4. Independently monitor all and any updates to the information posted on the Contractor's website, including independent monitoring of changes in this Offer and Agreement, changes in the schedule of webinars and any other materials that are directly or indirectly related to the provision of the Service or affect them. The customer loses the right to refer to ignorance of these changes if such changes are posted on the Contractor's website.

4. COST OF SERVICES AND PAYMENT PROCEDURE

4.1. The cost of training services under the Agreement is indicated on the Website at: https://ashortiadental.com and can be changed by the Contractor at any time unilaterally. The new cost takes effect from the moment of publication and does not apply to services paid for by the time of publication.

The cost of services does not include the commission of banks or payment systems for making a payment.

Commission expenses (if any) are paid by the Customer additionally, and the cost of services is determined as the difference between the amount of payment made by the user and the amount of the withheld commission.

4.2. Payment for the Services is made in the form of 100% prepayment or in installments and is carried out by the Customer at his choice:

- through electronic payments using payment systems. After ordering the Service, the Client is redirected to the payment system service, where he can pay for the Service in any convenient way from the options offered by the service;
- transfer to the settlement account of the Contractor.

Access to the online course is provided after full payment for the Contractor's Services.

4.3. After the payment is credited to the account of the Contractor or confirmation of payment in the payment system, the Customer receives by e-mail specified when placing the order, all the necessary information to receive services.

4.4. The customer - a legal entity or an individual entrepreneur pays for the Services under the Agreement by wire transfer of funds to the settlement account of the Contractor on the basis of the invoice issued.

The invoice request is sent by the Customer by e-mail to max@ashortiadental.com.

For legal entities and individual entrepreneurs, payment by a corporate bank card issued to the relevant legal entity or individual entrepreneur is also allowed.

4.5. Security, as well as other terms of use of the payment methods chosen by the Customer, are outside the scope of the Agreement and are governed by agreements with the relevant payment aggregators.

4.6. The customer is fully responsible for the mistakes he made when paying for the Services. The Contractor is not responsible for losses and other adverse consequences that may arise for the Customer and / or third parties in case of incorrect indication of the payment details.

4.7. For the purposes of this Offer, payment is considered made by the Customer from the moment:

- depositing funds to a paying agent (subagent) carrying out activities for receiving payments from individuals;

- payment by the Client of funds to a credit institution or a bank payment agent (without opening a bank account);

- either from the moment the payment is confirmed by the credit institution or the payment system serving the Client.

5. TERMS OF SERVICE PROVISION AND PROCEDURE FOR THEIR TRANSFER

5.1. The term for the provision of the Services is not limited in time.

5.2. Feedback in the form of answers to the Customer's questions is carried out by the Contractor in the closed chat of the online course and at Webinars.

On holidays, the frequency of webinars is regulated.

5.3. Services under this agreement are considered appropriate in quality, as well as accepted by the Customer if, within 3 (three) calendar days after viewing the last lesson of the online course, the Customer has not expressed reasoned objections to the quality and scope of such services by sending a corresponding appeal to max @ ashortiadental com

5.4. The Contractor answers the Customer's questions regarding the provision of the Services in a closed chat from 09.00 to 18.00 Moscow time every day, except weekends and holidays.

6. TERMS AND PROCEDURE FOR RETURNS

6.1. A full refund by the Contractor is carried out at the request of the Customer, sent to the email address: max@ashortiadental.com no later than the beginning of the provision of the Services. The application shall indicate: the last name, first name of the Client, account details for the return of funds.

6.2. Refunds are made minus the actual costs of the Contractor at the time of return. Typical actual costs to an organization (but not limited to), in particular bank accounts, lending institutions and money-back systems.

6.3. In the event of termination of the Agreement at the initiative of the Customer after providing access to the online course, the Customer obliges to pay for the services rendered prior to the notice of termination of the contract, even if the Customer did not participate in the Webinars without respectful, documented. In this case, the cost of services is calculated as follows:

- the cost of training is calculated in proportion to the number of viewed lessons of the online course from the moment the service starts in clause 5.1 of the Agreement, until the receipt of an application for a refund.

6.4. Application for the issuance of five proposals for the issuance of an official application.

6.5.
Funds at the expense of the Contractor's expenses and services provided in accordance with the calculation specified in clause 6.2. Agreements are returned to the counter from which the payment for services was made, or another account, through the Customer, within 10 (ten) days from the receipt of the relevant application.

6.6. In case of receiving an application for a refund to an online course, closed chat, additional material provided in the process of providing the termination service within 1 (one) business day with the date of sending by the Customer.

7. LIABILITY

7.1. The Contractor is not responsible for the impossibility of providing services to the Customer for reasons beyond the control of the Contractor, namely: disruption of the Internet, equipment or software by the Customer. In this case, the services are provided properly and are paid in full.

7.2. No information, materials and / or advice provided by the Contractor for the provision of services under the Agreement can not be considered as guarantees. Making decisions based on the complete information provided is in the exclusive competence of the Customer. The customer assumes full responsibility and risks associated with the use of information and materials provided by the contractor as part of the fulfillment of his obligations under the Agreement.

7.3. The Contractor does not guarantee the absolute uninterrupted provision of services under the Agreement, despite the fact that the Contractor takes all possible measures to prevent the above. In case of unsatisfactory quality of the Internet connection, stable operation of the software is not guaranteed, in this case, the receipt of services under the Agreement may be postponed to a later date.

7.4. The parties are released from liability for non-fulfillment or improper fulfillment of obligations under the Agreement for the duration of the force majeure circumstances. During this time, the parties have no mutual claims, and each of the parties assumes its own risk of the consequences of force majeure circumstances. The Contractor is obliged to notify the Customer about the occurrence of such circumstances by posting on the Website and / or to an e-mail box, by the customer when making a payment, the Customer is obliged to send the Contractor an email to max@ashortiadental.com using the subject line "Force Majeure".

By force majeure circumstances (force majeure), the parties mean: fire, flood, earthquake, strikes and other natural disasters, war and hostilities, the entry into force of regulatory legal acts and acts of the application of law preventing the fulfillment of obligations, forced urgent force ( not planned)) hospitalization has arisen documented, if the above circumstances are outside, prevent the implementation of this contract even after the conclusion of the contract. Lack of time for the Customer for any reason to receive services, being on vacation, business trip, non-payment for access to the Internet, breakdown of means of access to the network, which are not force majeure circumstances (force majeure).



8. FINAL PROVISIONS

8.1. The Agreement comes into force from the moment of acceptance by the Customer in accordance with clause 1.3. the contract is valid until the full fulfillment of the obligations assumed.

8.2. All parties agree, agree, agree, agree, agree, agree?

8.3. The recognition by the court of any provision of the Agreement as invalid or compulsory execution entails the invalidity of its provisions.



9. ADDRESSES, DETAILS OF THE CONTRACTOR



Executor

Individual entrepreneur Ashortia Maxim Tengizovich

OGRNIP 320774600201977

INN 775114117453

Bank details:

Account number: 40802810001500122881

BIK: 044525999

Cor. account: 30101810845250000999

Legal address: Moscow, Moscow. Moscow. Shcherbinka, Southern Quarter, 7, 250